Macquarie Asset Management agreed to acquire a 45% stake in TAG Pipelines Sur, a Mexico-based gas pipeline company, facilitating an exit for Brookfield Infrastructure Partners.